Prevod od "kad me pogleda" do Češki

Prevodi:

když mě se

Kako koristiti "kad me pogleda" u rečenicama:

Na prvi pogled je sasvim obièna žena... ali kad me pogleda, sav se naježim kao da je sam ðavo.
Až se dozví, že mě bude často vídat, vrhne na mě pohled jako sám ďábel.
Kad me pogleda, kad me dotakne, dopada mu se ono što vidi i oseti, samo za...
Když se na mě dívá, když se mě dotýká, líbí se mu to, ale pak...
To je ono što moja mama vidi kad me pogleda. Šilu.
To uvidí máma až se koukne na mě a Sheilu.
Kad me pogleda, kao da je netko drugi unutra.
Když se na mě podívá, vypadá to, jako bych byla někým jiným.
Ponekad kad me pogleda vidim njegovo lice kao tek napadali sneg a ja želim da prva ostavim otisak.
Někdy, když se na mě podívá, příjde mi jeho tvář jako čerstvě napadaný sníh. A já do něj chci udělat první stopu.
Ni ne mora, vidim mu to na licu, svaki put kad me pogleda.
Nemusí, vidím mu to na obličeji pokaždé když se na mě podívá.
Znaš ono kad me pogleda na poseban naèin... znaš onako, samo lijevim okom?
Někdy se na mě tak podívá jenom levým okem, chápeš.
Ali vidim mu u oèima kad me pogleda.
Ale vidím mu to na očích, když se na mě podívá.
Znaèi... ti misliš da, kad me pogleda za vrijeme operacije, da ona vidi moj...
Takže myslíš, že když se na mě při operaci podívala, viděla můj...
On samo to vidi kad me pogleda.
To je vše, co vidíš, když se na mě podívá.
Ali u poslednjih par nedelja jedva me i pogleda, a kad me pogleda, ne smeje se.
Ale ne, těch posledních pár týdnů se na mě skoro nepodíval. A když to udělá, nikdy se neusměje.
Ne znajuæi, intimno, da mi srce stane na trenutak, svaki put kad me pogleda.
Aniž by soukromě věděl, že moje srdce přestalo na chvíli bít pokaždé, když se na mě podívá.
Kad me pogleda, kunem se Bogom da...on može.
Podívá se na mě a přísahám Bohu, že...
Kad me pogleda, vidi ljudsku djevojku.
Když se na mě podívá, vidí lidskou holku.
Kad me pogleda sa odobravanjem, sve me poène žigati.
Když se na mě souhlasně podívá, začne mi jakoby píchat u srdce.
Oseæam da kad me pogleda, ima oseæaj da nešto nedostaje.
Mám pocit, že když se na mě dívají, vím, že myslí na to, že něco chybí.
Ne mogu da zamislim kako æu, kad me pogleda onim oèima Lare Mors.
To si neumím ani představit. Axe mě tak bude propalovat pohledem.
Znam kako se oseæam kad me pogleda.
Vím, jak se cítím, když se na mě dívá.
Kad me pogleda, mogu videti koliko me mrzi.
A to, jak se na mě dívá... Vidím, jak mě nenávidí.
0.38214302062988s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?